A week without chin-ups is a long one indeed. Although the shoulder isn't feeling too bad when it isn't lifting any real weight, I decided to give it another week to heal.
I did, however, sneak a few deadlifts in there. Fairly light (up to 100kg - certainly nowhere near max).
Other than that, the grip, hand and wrist training continued. More plate pinching, bar hangs, fingertip push-ups, wrist curls and similarly fun things. Oh, and copious amounts of chalk. Long live the home gym.